Tuesday 27 January 2015

Squares

A new sweater for my son. Very simple design (Boxer Sweater by Sublime Yarns), beautiful yarn (the rests of Tosca Light, which I used for the Ginny's Cardi). Both of us are happy☺
Squares sweater

Из чудесной пряжи, оставшейся после Кардигана Джинни, связался новый свитерок для моего сына. Дизайн элементарный (Boxer Sweater by Sublime Yarns), но смотрится эффектно. Получатель доволен, я - тем более ☺

Monday 19 January 2015

Handspun socks

Handspun hand-dyed socks
It's a very simple pair of socks but I feel special about them. This is my first try at hand-dyeing and my first handspun socks. To be honest, I'm not quite sure the way of spinning (2-ply) was the best for socks, but let's wait and see. I have enough yarn left for mending ☺

Anyway, the dyeing was fun and I'm looking forward to my next dyeing project.

Fiber: Dorset Horn
Dye: Ashford Wool Dyes

On Ravelry

Очень простые носочки, но для меня они особенные. Это моя первая попытка окрашивания пряжи и первые носки из самопряда. Если честно, не уверена, что двойное сложение было лучшим выбором для носков, но посмотрим, как долго они протянут. Пряжа на заплатки у меня осталась)









Sunday 11 January 2015

Georgie is born

It took me a tiny little bit longer than I thought. Nine month actually. I almost feel like a new mother right now☺

Let's be honest - it was boring... But now it's over and I am totally happy with "Georgie", it is very cozy and comfy, the yarn is soft, smooth and incredibly warm.


On Ravelry

Yarn: Garnstudio DROPS Baby Alpaca Silk 8108


 Эта милая кофточка заняла у меня са-амую чуточку больше времени, чем я рассчитывала. В итоге вышло больше девяти месяцев. Практически, как ребенка родить ))

Скажу честно - было скучно. Больше нивжисть. Но в итоге я очень довольна своим "Джорджиком", очень уютно и удобно получилось. А пряжа вообще чудо. Всю дорогу она выглядела просто ужасно, но после стирки все стежки выровнялись как по волшебству. А какая она теплая!
HyperSmash