Sunday, 16 November 2014


Darning socks

Nothing lasts forever, even sock-yarn socks. I found a hole on the heel yesterday. Actually I can darn socks but I thought, maybe the humankind has invented something new since I did it for the last time. And yes, it has! Ages ago☺

Here are two links I like most. Both are actually slightly different variations of the same way - Swiss darning. I used the first one this time.

Link one - Wool and Chocolate

Ничто не вечно под луной, даже носки из носочной пряжи. Вчера нашла дырочку на пятке. Штопать я умею, но вдруг человечество изобрело новый способ с тех пор, как я занималась этим в последний раз? И таки да, изобрело! Причем давно. Называется он "швейцарская штопка". Привожу здесь два варианта. Я воспользовалась первым на этот раз.