The Midwinter

The Midwinter

For some reason this sweater reminds me of Lapland, polar lights... Thus the name.

I only had 3 skeins of yarn and had to unravel other sweater's sleeves to finish this one (the old one looks like poncho now and I like it even more that way ☺).

I made a small ornament with a crochet hook.

On Ravelry

Почему-то у меня ассоциации с Лапландией, северным сиянием... Поэтому назвала этот свитер "Зимнее солнцестояние".

У меня было 3 мотка Ализе, и пришлось еще распустить рукава у другого свитера - но ему это пошло только на пользу, получилось пончо ☺
Вязала в две нити, и очень нравится, как перемешиваются цвета в процессе. 
Украсила крючком.

Two side fingerless mittens

My hat took not so much wool I thought, so I desided to knit a pair of friends for it. Again very simple design to suit the hat and I can wear them in two ways!
*In the rib I knitted knit stiches in back loop

На шапку ушло меньше пряжи, чем я для нее купила, так что я решила связать ей парочку подружек-митенок ☺. Снова очень простой дизайн и их можно носить и так, и так!
* В резинке лицевые петли связаны за заднюю стенку

two side fingerless mittens

Crochet hook bind off

Actually the wider rip was not supposed to be that, I was just trying to bind it off loosely, but I love what I got in the end! I bound it off with a hook. Look how I did it:

1. Insert hook in two loops on the left needle.

2. Draw yarn through these two loops.

3-4. Draw yarn again through this new loop (make a chain stitch)

5. Place the loop again on the left needle.

Repeat till the end.

I'm sure this method has its name, but I don't know it ☺

Инструкция по-русски: